-
1 blue ribbon
blue ˈrib·and, blue ˈrib·bonn1. ( hist)the \blue ribbon das Blaue Band (Auszeichnung für Rekordleistung)a \blue ribbon of excellence das blaue Band für hervorragende Leistungen* * *1. blaues Band:a) Br des Hosenbandordensb) US Abzeichen von Temperenzvereinen2. fig erster Preis, Lorbeer m -
2 blue-ribbon
►► American blue-ribbon committee comité m constitué par des personnalités;Sport blue-ribbon event épreuve f phare;Law blue-ribbon jury jury m d'expertsUn panorama unique de l'anglais et du français > blue-ribbon
-
3 blue 'ribbon
blue 'rib·and n, blue 'rib·bon n1) (hist);the \blue 'ribbon das Blaue Band (Auszeichnung für Rekordleistung)a \blue 'ribbon of excellence das blaue Band für hervorragende Leistungen -
4 blue-ribbon
ˈblue-rib·bonadj attr, inv hochrangig, führend* * *blue-ribbon adj US1. erstklassig2. herausragend -
5 blue ribbon
blue ribbon [ˏblu:ˊrɪbǝn] n1) отли́чие; высо́кая награ́да2) о́рденская ле́нта (особ. ордена Подвязки) -
6 Blue Ribbon Army
-
7 blue-ribbon jury
= blue-ribbon panel -
8 blue-ribbon panel
-
9 blue ribbon
blue ribbon -
10 blue ribbon
-
11 blue ribbon
-
12 blue ribbon
1. орденская лентаribbon fold — вороночный сгиб ленты, сгиб ленты на воронке
former-folded ribbon — лента, сфальцованная на воронке
2. отличие; награда; главный приз3. ленточка трезвенника -
13 blue ribbon
{'blu:'ribn}
1. n орденът на жартиерата
2. високо отличие, първа награда
BLUE RIBBON jury специално подбрано жури* * *{'blu:'ribn} n 1. орденът на жартиерата; 2, високо отличи* * *1. blue ribbon jury специално подбрано жури 2. n орденът на жартиерата 3. високо отличие, първа награда* * *blue ribbon[´blu:¸ribn] n 1. Орденът на жартиерата; 2. високо отличие; първа награда; 3. значка на въздържателно дружество; \blue ribbon jury разг. внимателно подбрано жури. -
14 blue ribbon
ˈblu:ˈrɪbən
1) орденская лента( особ. ордена Подвязки)
2) отличие;
высокая награда
3) значок члена общества трезвенников He has joined the Blue Ribboners. ≈ Он вступил в общество трезвенников. Blue Ribbon Army орденская лента( особ. ордена Подвязки) отличие;
награда;
главный приз;
- * of the Atlantic приз кораблю за скорость ленточка трезвенника;
- Blue Ribbon Army общество трезвенниковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blue ribbon
-
15 blue ribbon
[͵blu:ʹrıbən]1. орденская лента (особ. ордена Подвязки)2. отличие; награда; главный приз3. ленточка трезвенника ( значок) -
16 blue ribbon
['bluːˌrɪbən]сущ.2) = blue riband отличие; высокая награда -
17 blue-ribbon jury
юржюри "с голубой лентой"1) Специальное жюри [special jury] в тех округах штата Нью-Йорк, население которых превышает 1 млн. человек, отбирается из числа лиц, обладающих необходимой квалификацией для того, чтобы быть присяжными в суде. Аллюзия на британский Орден Голубой подвязки, один из высших орденов Англии2) юр, перен Тщательно отобранный состав присяжных.English-Russian dictionary of regional studies > blue-ribbon jury
-
18 blue-ribbon panel
1.комиссия "с голубой лентой"Комиссия, состоящая из авторитетных и уважаемых граждан2. юрприсяжные "с голубой лентой"Присяжные заседатели, отобранные с учетом квалификации, опыта или образования для рассмотрения особо важного и сложного судебного дела.English-Russian dictionary of regional studies > blue-ribbon panel
-
19 blue ribbon
noun1) орденская лента (особ. ордена Подвязки)2) отличие; высокая награда3) значок члена общества трезвенников4) (attr.) Blue Ribbon Army общество трезвенников* * *1 (0) специально подобранный2 (a) первоклассный3 (n) высшего качества* * *орденская лента, отличие, высокая награда* * *1) орденская лента (особ. ордена Подвязки) 2) отличие; высокая награда 3) значок члена общества трезвенников -
20 blue-ribbon
[͵blu:ʹrıbən] a разг.высшего качества, первоклассный; специально подобранныйblue-ribbon jury /panel/ - тщательно подобранное жюри присяжных заседателей
См. также в других словарях:
Blue ribbon (disambiguation) — Blue ribbon or Blue Ribbon may refer to: * Blue ribbon, the blue ribbon as a symbol * Blue Ribbon (software house) a budget home computer software publisher of the 1980s * Blue Ribbon Schools Program, a US government program to honor schools *… … Wikipedia
Blue ribbon — Blue Blue (bl[=u]), a. [Compar. {Bluer} (bl[=u] [ e]r); superl. {Bluest}.] [OE. bla, blo, blew, blue, livid, black, fr. Icel.bl[=a]r livid; akin to Dan. blaa blue, Sw. bl[*a], D. blauw, OHG. bl[=a]o, G. blau; but influenced in form by F. bleu,… … The Collaborative International Dictionary of English
blue ribbon jury — A jury consisting of persons with special qualities, such as advanced education or special training, sometimes used in complicated civil cases (with the parties consent) and to investigate suspected governmental corruption. Specialists in a… … Law dictionary
Blue-Ribbon Panel — (sometimes called a Blue Ribbon Commission) is an informal term generally used to describe a group of exceptional persons appointed to investigate or study a given question. The term generally connotes a degree of independence from political… … Wikipedia
Blue Ribbon Town — was a comedy variety radio series, sponsored by Pabst Blue Ribbon Beer, broadcast on CBS from March 27, 1943 to August 5, 1944. The 30 minute series was heard Saturday nights at 10:30pm until October when it moved to 8pm. It was also known as… … Wikipedia
Blue Ribbon campaign — may refer to:*Blue Ribbon campaign (Fiji) controversial legislation proposed by the Fijian government to establish a Reconciliation and Unity Commission. *Blue Ribbon Online Free Speech Campaign an online campaign for free speech on the Internet… … Wikipedia
Blue Ribbon — (engl. ‚Blaues Band‘) steht für: Blue Ribbon Award, japanischer Filmpreis Blue Ribbon Free Speech Online, Datenschutzinitiative der Electronic Frontier Foundation Pabst Blue Ribbon, amerikanische Biermarke Siehe auch Blue Riband: Blaues Band,… … Deutsch Wikipedia
Blue Ribbon (software house) — Blue Ribbon was a budget computer software publishing label/brand from the early 1980s through to the 1990s. They primarily released cheap or budget games for the BBC Microcomputer and Acorn Electron computers. Typically these were games that had … Wikipedia
Blue Ribbon Award — can mean:*Blue Ribbon Awards, annual Japanese film awards. *The Blue Ribbon Award of Excellence in Education awarded by the Blue Ribbon Schools Program … Wikipedia
blue-ribbon — blue ,ribbon adjective only before noun AMERICAN 1. ) a blue ribbon group is of the highest quality and is considered the best: A blue ribbon panel of experts was called in to weigh the evidence. 2. ) a blue ribbon winner is someone who wins… … Usage of the words and phrases in modern English
Blue Ribbon Guest — (Канди,Шри Ланка) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 339 Kandewella Estate … Каталог отелей
